En cuanto a los gustos tenemos que referirnos a la traducción, el lenguaje que usa, por ejemplo. Además de la abundancia de citas paralelas y las explicaciones que se presentan para que pueda entenderse lo que dice.
Ya sabemos que los escritos originales fueron en hebreo, arameo o griego y tenemos que admitir que todas las biblias que conocemos y usamos son traducciones de los originales o de otras que fueron hechas a partir de los originales
Esta Biblia es la más popular porque tienen un lenguaje muy sencillo, para quienes quieren leer la Palabra de Dios sin mucho estudio y lo valioso son las notas explicativas que se presentan abajo del texto bíblico.
Además del lenguaje que es propio de España, tiene al final el calendario litúrgico completo, como lo presenta el leccionario, distribuido en los tres ciclos dominicales y para los días de la semana clasificados en años pares e impares.
Lo valioso de esta Biblia son las notas, las referencias, las concordancias, Es una Biblia propia para quienes se dedican al estudio de la Palabra de Dios
Esta
Cómo distinguir una Biblia católica de una que no lo es.
Es muy sencillo: sólo revisas en las primeras páginas que la edición e impresión sea autorizada por un Obispo Católico; puede tener junto unas palabras en latín que dicen NIHIL OBSTAT, esto indica que no hay ninguna objeción para que sea aceptada como Biblia católica, ésto lo firma un censor eclesiástico, un Obispo o un sacerdote encargado
Qué diferencias hay entre una Biblia católica de una que no lo es.
El número (telefónico) de Dios
2.46.27.73
No te olvides que la Biblia debe tener 73 libros
Si revisas el índice y le faltan 7, te encontraste una biblia protestante, está incompleta, no es tuya y leerla te puede hacer daño. es mejor dejarla donde la encontraste o devolverla a quien te la dio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario